Thế giới nổi

Aina (do Kati Outinen thủ vai) và Kari (Kari Väänänen) là một cặp đôi có mối quan hệ rất tốt. Một người trong số họ là quản lý nhà hàng và người còn lại là tài xế xe điện. Dù kinh tế không khá giả, thậm chí có phần “thắt chặt” nhưng rõ ràng theo diễn biến này, tương lai của cả hai tràn đầy ánh sáng và hy vọng. Cuộc khủng hoảng kinh tế xảy ra cũng khiến gia đình Aina và Kerry rơi vào khủng hoảng. Nhà hàng nơi Aina làm việc bị phá sản và Kerry không may trúng số trong cuộc “xổ số sa thải” của công ty. Hai vợ chồng mất việc cùng lúc, khoản vay của gia đình vẫn chưa được trả. Cuộc sống đã bộc lộ bộ mặt thật và tàn khốc của nó, Aina và Kerry không biết phải làm gì. Dù mất việc nhưng hai vợ chồng không hề mất đi tinh thần chiến đấu và lòng tự trọng. Để tồn tại, họ đã nỗ lực rất nhiều. Thật không may, những nỗ lực này đã kết thúc trong thất bại. Vào lúc tuyệt vọng, ông chủ cũ của Aina xuất hiện trước mặt Aina. Anh ấy mang đến một cơ hội. Nó có thể xấu nhưng cũng có thể tốt.