Anh chàng cứng rắn

Lão San (do Lưu Diệp thủ vai) vốn là một người lính hải quân đầy triển vọng nhưng não của anh vô tình bị tổn thương trong một lần giải cứu và phải nghỉ hưu sớm. Sau khi giải nghệ, Lão San luôn sống cuộc đời quân ngũ đầy thú vị và lấy nhiệm vụ của mình là hành động dũng cảm, tiêu diệt mọi thế lực tà ác. Nhiều năm đời binh nghiệp và rèn luyện không ngừng nghỉ đã khiến Lão San trở nên bất khả chiến bại trong các cuộc chiến với trộm cướp, bán vé và băng nhóm tội phạm. Mặt khác, trùm xã hội đen Hồng Kông Aaron (do Anthony Wong thủ vai) đã lặng lẽ đến thành phố nơi Lao San tọa lạc cùng vợ và người của hắn. Mục tiêu của họ là chiếm đoạt di vật văn hóa nhà Tống sắp được trưng bày ở đây - Vụ cướp nhà họ Yue. Đội trưởng cảnh sát hình sự Jiang (do You Yong thủ vai) đã bí mật để mắt tới thế lực xã hội đen này, nhưng anh không muốn đứa con thứ ba dính vào vụ án với ý thức công lý đầy đủ và đầu óc không mấy thông minh. Cuộc đối đầu giữa ba bên bắt đầu giữa công lý và cái ác.