Điểm đến trước đó

Một đặc vụ của Cục Lao động Không-Thời gian (Ethan Hawke) được lệnh quay trở lại những năm 1970 để ngăn chặn hoạt động phá hoại của bọn khủng bố "ném bom chớp nhoáng" gây ra thiệt hại to lớn cho thành phố. Thật bất ngờ, nhiệm vụ của anh đã thất bại. Sau một thời gian dài hồi phục, anh lại bắt đầu cuộc hành trình, thề sẽ đưa kẻ đánh bom chớp nhoáng ra trước công lý. Lần này, anh đang đi dạo quanh chợ với tư cách là một nhân viên pha chế, và một ngày nọ, anh vô tình gặp một nhà văn (do Sarah Snook thủ vai) có bút danh là "Người mẹ không chồng". Nhà văn kể cho anh nghe về cuộc đời đáng kinh ngạc của anh. Vào thời điểm đó, nhà văn là một đứa trẻ mồ côi tên là Jane. Sau khi thất bại trong việc xin việc tại một công ty vũ trụ với tính cách lập dị, cô đã yêu một thời gian ngắn và sinh ra một bé gái. Nhờ đó, cuộc sống của cô cũng thay đổi đáng kể. Người đặc vụ đã lên kế hoạch đưa "người mẹ chưa chồng" đi giết người đàn ông vô tâm nhưng sự thật không đơn giản như vậy...