Truyền tải thời gian và không gian

Thế giới tương lai đang cạn kiệt năng lượng và thiếu lương thực. Khi Ren tỉnh dậy, ba người đàn ông đeo mặt nạ đã bắt cóc anh và bạn gái. Anh ta cố gắng trốn thoát nhưng bị ngã xuống cầu thang. Wren tỉnh dậy lần nữa và thấy mình đang trải qua ngày hôm đó. Anh kể với bạn gái Hannah nhưng phát hiện ra Hannah và người đàn ông đeo mặt nạ đang ở cùng nhau. Renne phát hiện ra rằng tất cả họ đều bị mắc kẹt trong vòng lặp thời gian do cỗ máy năng lượng ARQ do anh chế tạo gây ra, và công ty Torus mà Renne từng làm việc sắp lấy đi cỗ máy này. Để ngăn chặn Torus Corporation, Lane và Hannah lại bước vào vòng lặp vô tận...