Mối thù gia đình

Câu chuyện diễn ra tại đô thị sầm uất New York, Leo (Mark Wahlberg) cuối cùng đã kết thúc cuộc đời sau song sắt, được trả tự do sau khi thụ án và trở lại xã hội. Anh không còn muốn giải tỏa sự bất công bất công mà mình đã phải gánh chịu mà chỉ muốn trân trọng khoảng thời gian ít ỏi còn lại và được làm một người bình thường. Leo đến làm việc tại một gara do chú Frank (James Caan) điều hành. Nhà để xe này do gia đình Leo điều hành qua nhiều thế hệ, cho phép Leo cởi bỏ mọi vệ sĩ và trở thành con người thật của mình. Cuộc hội ngộ với những người bạn Willy (Joaquin Phoenix), Erica (Charlize Theron) và những người khác khiến Leo cảm thấy mình đang ngày càng tiến gần hơn đến cuộc sống lý tưởng của mình. Tuy nhiên, trái với dự đoán, một bí mật được Leo phát hiện đã vô tình khiến anh lại trở thành mục tiêu chỉ trích của dư luận, và lần này, kẻ thù mà anh phải đối mặt chính là những người thân trong gia đình.