Kembalinya Hati Beruang

Musim hujan telah tiba. Untuk menghindari tanah longsor, Xiong Da (Zhang Wei) Dubbing) memimpin para hewan untuk mulai memperkuat bendungan. Namun, para hewan tidak mempedulikannya. Mereka malas dan mengelak, yang membuat Xiong Da sangat marah. Dalam suatu kecelakaan, tanah longsor melanda dan Beruang hanyut. Ketika dia bangun, dia menemukan dirinya berada di sirkus. Xiong Da menggunakan kekuatannya sendiri untuk mendapatkan kualifikasi untuk tetap berada di sirkus dan dengan cepat menjadi bintang binatang yang populer. Seiring berjalannya waktu, Xiong Da, yang terpesona oleh ketenaran dan kehormatan, perlahan-lahan melupakan gagasan untuk kembali ke hutan. Dia juga menjalin persahabatan dari hati ke hati dengan simpanse, pemimpin sirkus. Xiong Er (disuarakan oleh Zhang Bingjun) menemukan Xiong Da dan berharap agar Xiong Da bisa pulang bersamanya, karena hewan-hewan di hutan satu demi satu menghilang secara misterius. Namun, Xiong Da menolak permintaan Xiong Er dan terus memimpikan mimpinya menjadi seorang bintang.