Mitra Cina

Pada tahun 1980-an, tiga orang muda dengan antusiasme dan impian bertemu di kampus Universitas Yanjing, sebuah institusi pendidikan tinggi, dan memulai perjalanan persahabatan dan impian mereka selama tiga puluh tahun. Meng Xiaojun (diperankan oleh Deng Chao), yang lahir di keluarga yang belajar di luar negeri, bercita-cita untuk berdiri di tanah Amerika dan mengubah dunia. Wang Yang yang romantis dan bebas (diperankan oleh Tong Dawei) menikmati suasana muda yang penuh semangat dan menyenangkan di masa-masa awal reformasi dan keterbukaan. Cheng Dongqing (diperankan oleh Huang Xiaoming), seorang pemuda pedesaan yang gagal dalam ujian masuk perguruan tinggi dua kali, belajar keras dengan Xiaojun sebagai tujuannya dan mendapatkan cinta yang indah. Namun, di antara ketiga temannya, hanya Xiaojun yang akhirnya mendapatkan visa AS. Kesenjangan besar antara kenyataan dan mimpi menyebabkan Dongqing dan Wang Yang terpukul keras. Secara kebetulan, Dongqing, yang dipecat dari jabatan publik, membuka sekolah pelatihan bahasa Inggris dengan bantuan Wang Yang dan mulai merasakan nikmatnya kesuksesan. Xiaojun, yang tidak berkembang dengan baik di Amerika Serikat, kembali ke Tiongkok dan bergabung dengan sekolah tersebut, yang tidak diragukan lagi mendorong ketiga temannya untuk mengambil langkah besar menuju impian mereka. Namun seiring dengan munculnya kesuksesan, persahabatan mereka pun mulai mengalami ujian berat...