監督:
）はっきりと物を言いますが / いつもお金が大好きです。二人とも奇妙な事件を調査し / 奇妙な事件を繰り返し解決するのが好きです。彼らは世界中で有名であり / 「南北の探偵」として知られています。彼らは首都で出会った。二人ともテンションが高く / 文化も異なるため / 衝突が絶えず / 冗談を言い合うこともありました。彼らは事件の解決で競争したいのです。季雪麗は知識が豊富で / 牛の鼻の模様を頼りに紫禁城での牛盗難事件を解決した。宋世杰は髪の毛のように細心の注意を払い / 猫の目の形を変えることで画家殺害事件を解決した。二人はお互いを思い出し / 密室女性死体事件など数々の奇妙な事件を共同で解決していく。二人が握手して友達になったそのとき / 再び嵐が起きた。季学麗が長年追求してきた大きな不正には / 実は宋世傑の家族も関わっていた。二人は激しく争ったが / 真犯人に利用されて一人を失明させ / もう一人を唖にさせた。親戚の励ましと支援を受けて二人は力を取り戻し / 真犯人を裁き / 世界に正義をもたらすために力を合わせた。こうした紆余曲折を経て / 二人は名声と富を見極め / 「世界で最も偉大な人物」の銘板を真っ二つに割り / 半分ずつ薪として燃やした。
出演:
—
rating.noneYet
晚清，京城状师纪学礼（李保田 饰）头脑精密但为人刁钻，广东状师宋世杰（陈小春 饰）口齿伶俐但素来爱财，二人均好探离奇案情，屡破奇案，名满天下，并称“南北大状”。他们在京城相遇，因皆心高气盛，加之文化相异，遂冲突不断，更闹出笑话。他们要在断案上一较高下，纪学礼见多识广，通过牛的鼻纹断了禁宫偷牛案，宋世杰心细如发，由猫眼形状变化破了画师遇害案，二人互相提醒，共破密室女尸案等多宗奇案。二人握手为友之际，