산시로의 속편

무술 대회에 참가하다 스스로 중상을 입은 유술 사범 무라이가 세상을 떠났다. 지산시로(후지타 스스무)는 죄책감을 느껴 연인과 얼굴을 마주할 수 없어 집을 나섰다. 다시 고국에 발을 디딘 그는 약한 민간인을 괴롭히는 미군 병사들을 만났다. 그는 정의를 실천하고 오만한 미국인들을 물리쳤습니다. 그 후 그는 많은 사람들이 무술의 진정한 의미를 홍보하는 대신 생계를 유지하기 위해 쿵푸를 사용하고 있다는 것을 발견했습니다. 복싱 시합에서 그는 단지 출연료로 생계를 유지하기 위해 미국 복서와 경쟁하려는 무술 고수를 보고 충격을 받았다. 지산시로는 내부적으로 어려움을 겪고 있었고, 무술 정신을 개혁하기 위해 뭔가 조치를 취해야 한다고 느꼈습니다. 그는 유도의 고정관념을 깨고 유도의 새로운 의미를 확립하기 위해 음주, 싸움, 공공 장소에서의 공연이라는 세 가지 계율을 어겼습니다. 이때 가라데 복서 두 명이 도전하러 왔다. 그들의 아버지는 지산시로와의 무술 대회로 인해 심각한 부상을 입었고, 열심히 연습하며 복수를 다짐했습니다. 용과 호랑이의 싸움이 임박했는데...