Bidan dalam bahasa Cina

Kisah ini berlaku di Finland pada tahun 1944. Peristiwa Perang Dunia II belum sepenuhnya hilang, dan konflik antara Finland dan Jerman masih sering membawa kepada peperangan yang sengit. Gadis yang tidak bersalah dan baik hati Helena (lakonan Krista Kosonen) ialah seorang bidan. Secara kebetulan, dia bertemu dengan pegawai muda dan kacak Jonas (lakonan Lauri Tilkanen). Helena sangat tertarik dengan perangai Jonas yang menawan dan mengikutnya bekerja di kem tawanan perang. Walaupun Helena dan Jonas menyayangi antara satu sama lain, kerosakan dan keadaan bergelora yang disebabkan oleh perang memaksa pasangan kekasih untuk menghadapi pengakhiran perpisahan. Ketika berpisah, kedua-duanya bersetuju untuk bertemu semula di kabin yang pernah mereka tinggal. Namun, apabila perang benar-benar berakhir, mereka berdua benar-benar terputus hubungan antara satu sama lain. Walau bagaimanapun, kuasa cinta adalah kuat. Walaupun jalan di hadapan penuh dengan kesukaran dan halangan, Helena dan Jonas masih tidak berputus asa untuk mencari satu sama lain.