Musim Luruh Keluarga Kobayakawa

Pemilik kilang bir Manbei (Nakamura Ganjiro Selepas isterinya meninggal dunia, dia mempunyai dua orang anak perempuan, Fumiko dan Noriko (lakonan Si Ziye), dan menantu perempuannya Qiuzi (lakonan Setsuko Hara). Sejak sekian lama, saudara-mara keluarga bapa mertua itu berbaik hati membantunya, tetapi Qiuzi nampaknya tidak begitu berminat dengan mentalitinya, Wanbei. kekasih lama Sasaki yang pernah berpisah dengan Wanbei dan anak perempuan Sasaki Yuriko telah dewasa, tetapi gadis bergaya yang berpacaran dengan teman lelaki Amerika ini lebih mementingkan hadiah daripada sama ada Wanbei adalah bapa kandungnya... Fumiko agak tidak berpuas hati dengan kelakuan ayahnya tetapi tidak mempunyai apa-apa hubungan Lelaki muda yang mempunyai perasaan terhadap Noriko pergi bekerja di Sapporo dan anak perempuannya hanya boleh menyatakan ucapan takziah Tidak ada harapan untuk maju buat seketika Pada masa ini, Wan Bingwei pengsan kerana infarksi miokardium Pemilik kilang bir yang bangun tidak lama kemudian bergegas ke rumah kekasihnya semula.