Pengarah:
Di Jepun selepas perang / Sanada (lakonan Joe Shimura) ialah seorang doktor masyarakat miskin yang suka minum. Dia pandai merawat batuk kering. Pada suatu hari / ketua dunia bawah tanah Matsunaga (lakonan Toshiro Mifune) datang kepadanya untuk mendapatkan rawatan akibat kecederaan di tangannya. Tanpa disangka / Sanada perasan simptom batuk kering. Dia menasihatkan Matsunaga untuk menjalani pemeriksaan X-ray / tetapi Matsunaga tidak mahu menerima hakikat bahawa dia sakit. Sebaliknya / dia mengutuk Sanada dan mula bertengkar. Bagaimanapun / simptom Matsunaga menjadi semakin serius selepas dia kembali. Selepas ambil X-ray / disahkan memang tuberkulosis. Walaupun degil / dia tetap menerima layanan Sanada. Bagaimanapun / abang Matsunaga iaitu Okada (lakonan Reisaburo Yamamoto) keluar dari penjara. Dia secara beransur-ansur menggantikan kedudukan Matsunaga dalam kumpulan itu dan memiliki segala-galanya. Matsunaga yang sakit tenat hanya boleh membuat langkah terdesak...
战败后的日本，真田（志村乔饰）是名喜欢喝酒的贫民社区医生，他擅长治疗肺结核。一天黑社会头目松永（三船敏郎饰）由于手上受伤找他治疗，谁知被真田看出了肺结核的症状。他劝松永去照X光检查一下，可松永不愿接受自己生病的事实，反而大骂真田一通并争执起来。但是松永回去以后症状越来越严重，拍片后证实确实是肺结核，嘴上逞强的他还是接受了真田的治疗。 然而，松永的黑社会大哥冈田（山本礼三郎饰）从监狱里出来，他逐渐取