วิธีฝึกมังกรของคุณ 24K

ฮิคคัพ นักรบไวกิ้งอายุน้อยและกล้าหาญ (พากย์เสียงโดย เจย์ บารูเชล) ฝึกมังกรที่ได้รับบาดเจ็บให้เชื่องและกลายมาเป็นเพื่อนกับมัน หลังจากผ่านไปห้าปี ชีวิตของผู้อยู่อาศัยบนเกาะเบิร์คก็แทรกซึมเข้าไปในลมหายใจของมังกรอย่างสมบูรณ์ เกาะเบิร์กกลายเป็นสวรรค์ที่ชาวไวกิ้งและมังกรอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข อย่างไรก็ตาม การเติบโตมาพร้อมกับความรับผิดชอบ เพื่อที่จะค้นหาคำตอบ ฮิคคัพและทูธเลสผู้ภักดีจึงเริ่มการผจญภัยของพวกเขา แต่ผลลัพธ์กลับเหนือความคาดหมาย ในด้านหนึ่ง ฮิคคัพค้นพบว่าอัศวินฝึกมังกรผู้ลึกลับคือวัลก้า มารดาผู้ให้กำเนิดของเขา (พากย์เสียงโดย เคท บลันเชตต์) ซึ่งหายตัวไปเป็นเวลาหลายปี ในทางกลับกัน Dregg ผู้หิวโหยอำนาจ (พากย์เสียงโดย Djimon Hounsou) สร้างพันธมิตรกับนักล่ามังกร Eret (พากย์เสียงโดย Kit Harington) ซึ่งคุกคามความสงบสุขระหว่างมนุษย์และมังกรบนเกาะเบิร์ค เพื่อปกป้องมังกรผู้เป็นที่รัก แอสทริด (ให้เสียงโดยอเมริกา เฟอร์เรรา), โกโบ (ให้เสียงโดยเครก เฟอร์กูสัน), คู่หูชาวไวกิ้ง: สลัค (ให้เสียงโดยโจนาห์...