หมัดแห่งความโกรธ·เฉินเจินแมนดาริน

เพื่อส่งเสริมความสมบูรณ์ของชาติ ฮีโร่ Jingwu Chen Zhen (Donnie Yen) ) ได้สังหารปรมาจารย์ศิลปะการต่อสู้ชาวญี่ปุ่นที่ Hongkou Dojo ในเซี่ยงไฮ้ หลังจากนั้นเขาก็เปลี่ยนชื่อ ออกจากบ้านเกิด ไปทำงานที่ฝรั่งเศส หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 Chen Zhen เปลี่ยนชื่อเป็น Qi Tianyuan และกลับไปยังบ้านเกิดที่สูญหายไปนาน ในฐานะนักอุตสาหกรรม เขาได้พบกับนักธุรกิจชาวเซี่ยงไฮ้ Liu Yutian (รับบทโดย Huang Qiusheng) และสาวไนท์คลับสุดเซ็กซี่ KIKI (รับบทโดย Shu Qi) Liu Zhangyang มีอำนาจเหนือกว่าและทำรายได้มหาศาลจากสงคราม แต่เขายังคงเป็นกระดูกสันหลังของชาวจีน KIKI ดูเรียบง่าย แต่แท้จริงแล้วคือสายลับหญิงชาวญี่ปุ่นที่ซุ่มซ่อนอยู่ในไนท์คลับเพื่อรวบรวมข่าวกรองมาเป็นเวลานาน แม้ว่าสงครามโลกครั้งที่ 1 จะสิ้นสุดลง แต่เงาของสงครามก็ยังไม่จางหายไป Chen Zhen เข้าร่วมองค์กรลับต่อต้านญี่ปุ่นและหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจาก Liu Yutian ในเวลาเดียวกัน กองสังหารที่นำโดยชิเหมิง (มังกรไม้) ผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่ของกองทัพจักรวรรดิ ก็เริ่มสังหารผู้รักชาติ ชายหาดเซี่ยงไฮ้เป็นฝูงปลาและมังกรปะปนกัน และมีกระแสน้ำใต้น้ำที่กำลังซัดสาด เมฆดำมืดปกคลุมเมืองแล้ว และฝนที่ตกหนักกำลังใกล้เข้ามา...