โมโต คิตัน

นักประพันธ์ชาวญี่ปุ่น คาริกะ นากาอิ (รับบทโดย มาซาฮิโกะ ซึกาวะ) เกิดในครอบครัวที่มีชื่อเสียง แต่เขาใช้ชีวิตเสเพล และในที่สุดเขาก็ถูกพี่ชายไล่ออกจากบ้าน หลังจากกลับจากเรียนที่ยุโรปเขาก็ยังคงไม่เปลี่ยนนิสัยเสเพลของเขา เขาใช้เวลาทั้งวันไปกับผู้หญิงทุกประเภทและดื่มด่ำกับการบรรยายชีวิตของเกอิชาระดับต่ำซึ่งเพื่อนร่วมงานของเขาดูถูก วันหนึ่ง นากาอิ วัย 57 ปี รู้สึกขาดทั้งความสามารถและร่างกาย เขาจึงออกไปที่ทาไม ซึ่งเขาได้พบกับ ยูกิโกะ (รับบทโดย สุมิดะ ยูกิ) โสเภณีส่วนตัวที่ต้องพลัดถิ่นเนื่องจากแผ่นดินไหวฮันชิน นากาอิกลับมามีความมั่นใจในตัวยูกิโกะอีกครั้ง และถูกดึงดูดด้วยบุคลิกที่เรียบง่ายของเธอ และยูกิโกะก็ตั้งใจที่จะอุทิศตนให้กับนากาอิ ทั้งสองนัดจะแต่งงานกัน แต่นากาอิผิดนัดในวันนั้น ทั้งสองแยกจากกันและไม่เคยพบกันอีกเลยจนตาย...