ใหม่·Elegy of the Killer

ทางตอนใต้ของโอซาก้า หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการของกลุ่มมัตสึโนกิและกลุ่มฮิราคาวะ ทาจิบานะ ทากะ (รับบทโดย เรย์ อิชิบาชิ) ลอบสังหารประธานขององค์กรคู่แข่ง Sato Group และ Hokushin Kai ในร้านอาหาร จากนั้นจึงยอมมอบตัวและถูกจำคุกเป็นเวลาสิบปี ขณะรับโทษ โลกภายนอกเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ภรรยาของทาจิบานะ ทากะ แต่งงานใหม่กับลูกสาวของเธอ และการประกาศใช้ "กฎหมายความรุนแรง" ยังบังคับให้กลุ่มอาชญากรต้องใช้วิธีสันติเพื่อระงับข้อพิพาทให้มากที่สุด และการหาเงินกลายเป็นเป้าหมายหลัก หลังจากได้รับการปล่อยตัวออกจากคุก แม้ว่าทาจิบานะ ทาคาชิจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น แต่เห็นได้ชัดว่าเขากลายเป็นคนที่ซ้ำซากเพราะเขาสนับสนุนความเมตตากรุณาและความชอบธรรมที่มีมาแต่โบราณ เมื่อเขาเหงาเขาได้พบกับหญิงสาวชื่อ ยูกิ ทาจิมะ (รับบทโดย อาซามิ ซาวากิ) แฟนของยูกิเป็นคนใจร้ายที่อยู่ในสมาคมโฮคุชิน ทาจิบานะ ทากะ เข้ามาช่วย จนเกือบจะทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างสองฝ่าย ในท้ายที่สุดเขาถูก Wakazu จากกลุ่ม Hirakawa และ Mizohashi ผู้ช่วยของ Wakazu (รับบทโดย Toshiyuki Kitami) ปราบปราม มิโซบาชิมีส่วนร่วมในการกู้ยืมเงินและพัฒนาสนามกอล์ฟ ในขณะที่แอบทำธุรกิจยากับกลุ่มเดกาตะในเครือกลุ่มซาโตะ ทาจิบานะ ทากะมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งกับเรื่องนี้และรู้สึกเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง เขาตัดสินใจลาออกจากยมโลกและค้นหาชีวิตใหม่...