รักในต้นฮอว์ธอร์น [อรรถกถาภาพยนตร์และโทรทัศน์]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เพื่อตอบสนองเสียงเรียกร้องของประธานเหมา เยาวชนผู้มีปัญญาจึงออกไปตามภูเขาและชนบท อาจารย์ (รับบทโดย เฉิง ไท่เซิน) นำกลุ่มฝึกปฏิวัติการศึกษามาที่หมู่บ้านซีผิงเพื่อรวบรวมและรวบรวมสื่อการสอน นักเรียนมัธยมปลาย Jing Qiu (รับบทโดย Zhou Dongyu) ถูกจัดให้อยู่ที่บ้านของหัวหน้าหมู่บ้านเก่า (รับบทโดย Li Xuejian) เมื่อภรรยาหัวหน้าหมู่บ้าน (รับบทโดย ซาริน่า) แนะนำสถานการณ์ เธอกล่าวถึงชายหนุ่มชื่อเหลาซาน (รับบทโดย โต่วเซียว) เขาเป็นสมาชิกของทีมสำรวจทางธรณีวิทยา เขาทำงานวันธรรมดาและไม่ค่อยกลับบ้าน จิงชิวอยากรู้เกี่ยวกับลูกคนที่สามมาก และในที่สุดทั้งสองก็พบกันโดยใช้ต้นฮอว์ธอร์นเป็นหัวข้อ เผยหัวใจและความชอบซึ่งกันและกัน ลูกคนที่สามมอบปากกาให้เธอและช่วยเธอคลายความกังวล และทั้งสองก็ค่อยๆ พัฒนาความรักที่เป็นความลับ แต่เมื่อจิงชิวกลับมาที่เมือง เธอได้ยินข่าวลือว่าลูกคนที่สามมีแฟน และทัศนคติของเธอก็เปลี่ยนไปทันที พ่อของ Jingqiu ถูกตราหน้าว่าเป็นคนฝ่ายขวา ส่วนแม่ของเธอ (รับบทโดย Xi Meijuan) กำลังอยู่ระหว่างการปฏิรูปโดยใช้แรงงาน เธอและน้องชายช่วยแม่ติดซองจดหมายหลังเลิกเรียน และชีวิตของพวกเขาก็ลำบากมาก เพื่อที่จะอยู่ในโรงเรียน Jingqiu ต้องทำงานหนัก เหล่าซานที่เข้าใจผิดต้องแอบหาทางช่วยจิงชิวจนกระทั่งทั้งสองกลับมาคืนดีกัน แต่เรื่องของพวกเขาถูกแม่ของจิงชิวจับได้ เพื่ออนาคตของ Jingqiu ลูกคนที่สามถูกบังคับให้สาบานว่าจะไม่พบกันอีก