ผู้กำกับ:
นักแสดง:
หลุยส์ คู / จีจี้ ไล / เซ ติน-หวา / หมาก กะ-กี || Ayi (Gigi Lai) เป็นแฟนของ Ahu น่าเสียดายที่เธอถูกแปดเปื้อนโดยงูประจำถิ่น Siyan (รับบทโดย Lei Yuyang) ด้วยความโกรธ Aaron และ Ahu จึงสับ Siyan จนบาดเจ็บสาหัส เป็นผลให้ทั้งสองต้องออกจากบ้านเกิดและเริ่มต้นการเดินทางเพื่อหลบหนี คนกลุ่มหนึ่งมาที่ถนน Bolan เพื่อหาเลี้ยงชีพ และได้พบกับเจ้านาย Cun Wang (รับบทโดย Xu Jinjiang) ที่นี่ คิงคันชื่นชมพี่ชายทั้งสองเป็นอย่างมากและขอให้พวกเขาเข้าร่วมแก๊งและทำงานให้เขา แม้ว่าแอรอนและอาฮูจะเจริญรุ่งเรืองบนท้องถนน แต่ความสัมพันธ์ระหว่างอี้ยี่และอาฮูก็สร้างความแตกแยกเช่นกัน Ayi ออกจาก Ahu และมาร่วมกับ Qin Shou ผู้อันธพาลตัวใหญ่ (รับบทโดย Lin Guobin) Qin Shou รัก A Yi มาก และสำหรับเธอ เขาอยากจะเป็นศัตรูกับคนบ้า Fai (รับบทโดย Xu Zhongxin)
阿龙（古天乐 饰）和阿虎（谢天华 饰）是情同手足的两兄弟，孤苦无依的两人在蓝田旧屋村艰难生活。阿仪（黎姿 饰）是阿虎的女友，不幸遭到贪婪的地头蛇四眼（雷宇扬 饰）的玷污，愤怒之下，阿龙和阿虎出手将四眼砍成重伤，两人因此不得不离开故乡，踏上了逃亡的旅途。 一行人来到了钵兰街谋生，在此地结识了老大寸王（徐锦江 饰）。寸王十分赏识两兄弟，让他们加入了黑帮为自己卖命，尽管阿龙和阿虎在道上混的风生水起，但阿