โศกนาฏกรรมของครอบครัว

Shuzo Hirata (รับบทโดย Hashizume Koi) ผู้ทำงานหนักมาครึ่งชีวิตมีกำหนดจะเกษียณ ตอนนี้ชายชรากำลังสนุกสนาน เล่นกอล์ฟกับเพื่อนเก่าเพื่อผ่อนคลาย หลังจากสนุกสนานแล้ว เขาจะไปที่อิซากายะและหยอกล้อกับเจ้าของร้านผู้มีเสน่ห์ คาโย (รับบทโดย จุน ฟูคาบุกิ) และชีวิตของเขาก็ไม่ค่อยสบายนัก ในวันนี้ เมื่อเขากลับบ้านอย่างเมามายตามปกติ Tomiko ภรรยาที่ดูเหมือนจะยอมแพ้ของเขา (รับบทโดย Kazuko Yoshiyuki) ได้ฟ้องหย่าจริง ๆ ซึ่งทำให้ Zhou Zao ตื่นขึ้นทันที เมื่อเขาตื่นขึ้นมาในวันรุ่งขึ้น โทมิโกะก็ยังไม่เปลี่ยนใจ และอารมณ์ของโจว จ้าวก็แย่ลงเรื่อยๆ การแต่งงานของพ่อแม่ของเขาเปลี่ยนไป และสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวฮิราตะ รวมถึงลูกชายคนโตของพวกเขา โคโนสุเกะ (รับบทโดย มาซาฮิโกะ นิชิมูระ), ลูกสะใภ้ ชิเอเดะ (รับบทโดย ยุย นัตสึคาวะ), ลูกสาว นาริโกะ (รับบทโดย โทโมโกะ นากาจิมะ), บุตรเขย ไทโซ (รับบทโดย มาซาโกะ ฮายาชิ), ลูกชายคนเล็ก โชตะ (รับบทโดย สึมาบุกิ ซาโตชิ) และแฟนสาวของเขา เคนโกะ (รับบทโดย ยู อาโออิ) ก็มีส่วนร่วมด้วย อึมครึม มีความสุข โกรธ เศร้า ภาพครอบครัวธรรมดาๆ ในโตเกียวในแต่ละวัน...