Vượt Thời Tiết Cùng Bạn

Vào mùa hè năm đầu tiên trung học, Hodaka (do Daigo Tora Taro lồng tiếng) rời quê hương trên một hòn đảo xa xôi và đến Tokyo một mình. Cuộc sống chật hẹp buộc anh phải tìm việc làm, cuối cùng anh làm biên tập viên cho một nhà xuất bản chuyên xuất bản những ấn phẩm kỳ lạ và siêu nhiên. Chẳng bao lâu, trời bắt đầu mưa liên tục ở Tokyo, điều này dường như báo hiệu cho tương lai không mấy suôn sẻ của Hodaka. Hodaka, người đang thu thập tài liệu khắp nơi trong thành phố sầm uất này, đã gặp cô gái xinh đẹp đáng kinh ngạc Haruna (do Nanana Mori lồng tiếng), người luôn phụ thuộc vào em trai mình. "Mọi chuyện sẽ sớm sáng tỏ thôi." Hina nói với Hodaka. Chẳng bao lâu, mây đen trên đầu dần tan đi, ánh nắng chói chang chiếu xuống đường phố... Hóa ra Hina có thần thông "thay đổi thời tiết"...