Harukone trong tiếng Quan Thoại

Harukone (Yamaguchi Momoe), con gái của ông trùm ma túy phố Osaka Shudo. Cô sinh ra xinh đẹp và quyến rũ, nhưng bị mất thị lực do bệnh về mắt khi còn nhỏ, nhưng cô lại phát triển năng khiếu chơi đàn hạc ba dây. Cô có bản tính cao thượng và không muốn bị người khác coi thường, tính cách ngày càng trở nên lập dị. Người chăm sóc cuộc sống hàng ngày của cô là người hầu Sasuke (do Miura Tomokazu thủ vai), hơn cô bốn tuổi. Sasuke, người đi cùng Chunqin, rất quan tâm đến cô gái trẻ. Khi anh theo Chunqin để học shamisen, sự tiếp xúc của anh với Chunqin ngày càng tăng và anh dần dần yêu cô. Chunqin không thừa nhận mối quan hệ tế nhị giữa hai người cho đến khi Chunqin bị biến dạng do một tai nạn. Để không làm Chunqin phải buồn, Sasuke đã chọn cách làm mù mắt anh, để những gì đọng lại trong tâm trí anh là vẻ đẹp vĩnh cửu của cô gái. Từ đó trở đi, giữa hai người không còn khoảng cách và họ sống bên nhau mãi mãi... Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Junichiro Tanizaki.