Đạo diễn:
) / Minzi biết được tình trạng của dì Aju và tình nguyện đến chăm sóc Aju tại nhà Zhengfu. Bằng cách này / cả hai coi đây như một cơ hội để gần gũi hơn và mối quan hệ của họ ngày càng trở nên thân thiết. Thời gian trôi qua / tin đồn về hai người bắt đầu lan rộng trong làng. Một ngày nọ / Aju bảo Masao và Minzi giẫm lên bông. Trong quá trình đó / cả hai vô tình ngã xuống và ôm nhau. Tình cảm bị đè nén bấy lâu của họ cuối cùng cũng bộc lộ. Masao so sánh Minzi với một bông hoa cúc dại và bản thân anh với một cây khổ sâm. Hai bạn trẻ ngây thơ thoải mái thổ lộ tình cảm dành cho nhau. Zhengfu sẽ đi học lại sớm đồng nghĩa với việc anh ấy sẽ phải xa Minzi. Khi Zhengfu còn đi học / gia đình Minzi đã hứa hôn cô với một người đàn ông mà Minzi không yêu.
Diễn viên:
Yamaguchi Momoe / Sakuda Osamu / Minami Yoko / Osaka Hiro / Kitabayashi Gorei / Tsuneda Fujio / Kitamura Kazuo
15岁的政夫（佐久田修 饰）进城给生病的母亲买药，途中偶遇了表姐民子（山口百惠 饰），民子得知了姨妈阿菊的病情，主动请缨，要到政夫家里照料阿菊。就这样，两人以此为契机，交往变得密切起来，他们之间的关系也日渐亲密。时间久了，村里开始传起了有关两人的闲言碎语。 某日，阿菊让政夫和民子去踩棉花，在此过程中，不慎踩空跌倒的两人顺势抱在了一起，压抑已久的感情终于爆发了。政夫将民子比作是野菊花，自己则是龙胆草