Trường Đời

Một ngày nọ, trại trẻ mồ côi tìm thấy Celestina (Valérie Karsenti), hy vọng rằng cô sẽ cân nhắc việc nhận nuôi cậu bé Paul Karadek (Jean Scandel). Celestina mâu thuẫn vì cô biết mẹ ruột của Paul và biết điều gì đó về lai lịch của anh nên ban đầu cô từ chối yêu cầu. Tuy nhiên, khi chứng kiến ​​hoàn cảnh khốn cùng của Paul ở trại trẻ mồ côi, sự đồng cảm và tinh thần trách nhiệm bên trong đã thôi thúc cô đưa ra quyết định cuối cùng chấp nhận rủi ro nhận con. Sau khi che giấu danh tính của Paul, Celestina đưa anh đến trang viên nơi cô làm việc. Chồng cô, Borel (Eric Elmosnino) là một cảnh sát rừng có lòng căm phẫn đối với việc bảo vệ các loài động vật hoang dã trong rừng và đặc biệt căm ghét tên săn trộm Totosh. Totosh là một người nhanh trí và thường tìm cách trốn thoát khỏi Borel, khiến Borel rất thất vọng. Tuy nhiên, dưới sự sắp đặt của Celestina, Paul đã gặp Totosh và thiết lập một tình bạn đặc biệt với anh ta. Anh ấy bắt đầu tìm hiểu về khu rừng từ phía Totosh...