Các bệnh nhân

Một tai nạn nghiêm trọng khiến Ban (Pablo Pauly) phải vào trung tâm phục hồi chức năng và thậm chí không thể tự chăm sóc bản thân như tắm rửa, thay quần áo hay đi bộ chứ đừng nói đến việc chơi bóng rổ yêu thích của mình. Những người bạn mới mà Ben gặp ở trung tâm đều là những người tàn tật nặng, liệt tứ chi, liệt hai chi dưới hoặc chấn thương sọ não. Một nhóm người bị tra tấn đến mức kiệt sức vì khuyết tật về thể chất, mắng mỏ nhau nhưng hỗ trợ lẫn nhau và cùng nhau học được tầm quan trọng của sự kiên nhẫn. Họ nỗ lực dấn thân vào con đường “tái sinh”, trải qua hành trình thành công và thất bại, nước mắt và tiếng cười, đồng thời gặp đủ loại người trên đường đi - phục hồi không phải là hành trình đơn độc.