Vòng Tròn Đỏ

Nghi phạm Wego (Gian Maria Volonté) được thanh tra Madi hộ tống) đã trốn thoát khỏi tàu. Madi ngay lập tức liên lạc với trụ sở để dựng rào chắn khắp nơi, đồng thời phái cảnh sát ráo riết truy tìm Weigao. Corey (Alain Delon) được ra tù sớm. Đêm đó, anh ta tìm thấy người bạn cũ Rick và tống tiền anh ta để lấy tiền và một khẩu súng, sau đó mua một chiếc ô tô và bỏ đi. Weigao ngẫu nhiên thoát chết và trốn trong cốp xe của Corey. Corey đã giúp Weigao vượt qua cuộc kiểm tra rào cản và hai người đã quen nhau. Trên đường đi họ bị bọn cướp cướp và cả hai đã hợp tác với nhau để tiêu diệt tên cướp. Sĩ quan Madi đánh giá rằng Weigao sẽ tìm nơi ẩn náu với chủ quán bar Santi sau khi trốn thoát nên đã tiếp cận Santi và yêu cầu anh ta làm người cung cấp thông tin và cung cấp manh mối. Santi từ chối và bị giam giữ. Lúc này, Weigao và Corey tìm thấy cảnh sát bị sa thải Jason (Yves Montand), và cả ba lên kế hoạch cướp đồ trang sức...