Hơi thở thứ hai

Gustave (Lino Ventura) là một tay xã hội đen dày dạn kinh nghiệm. Sau khi bị giam cầm, anh ta vắt óc suy nghĩ và cuối cùng đã trốn thoát khỏi nhà tù. Sau đó, Gustave tìm nơi ẩn náu cùng với chị gái Manucci (Christine Fabréga) sống ở Paris, với hy vọng được cô ấy tị nạn. Gustav vốn đã quá mệt mỏi với những cuộc đấu tranh công khai và bí mật trong băng nhóm nên anh quyết định gia nhập một nhóm liều mạng để làm một công việc cuối cùng, thu đủ “lương hưu” rồi rửa tay. Tuy nhiên, sau khi đắm chìm trong thế giới ngầm nhiều năm, liệu anh có thực sự thay đổi ngoại hình dễ dàng như vậy không? Thám tử Brot (Paul Meurisse) bám sát Gustav như đại bàng đuổi theo con mồi. Anh ta không muốn tiền bạc hay quyền lực. Mục đích duy nhất của anh ta là một ngày nào đó tìm cơ hội bắt được Gustav.