Ba mươi chín bước

Penry-Jones, nhưng toàn bộ bộ phim rất nhạt nhẽo và có cảm giác như cắt bỏ thiết kế hồi hộp. Ngay cả nhân vật nam chính cũng có vẻ lơ đãng. Nhìn chung, nó không hay bằng các bản chuyển thể khác của "Ba mươi chín bước". Cuốn tiểu thuyết “Ba mươi chín bước” của nhà văn Scotland John Buchan kể về câu chuyện của một người Anh tên Hannay sống ở Châu Phi nhiều năm và vô tình dính vào một vụ án gián điệp và bước tới đối phó với kẻ thù. Nó ngay lập tức gây chấn động sau khi được xuất bản vào năm 1915, và kể từ đó đã được dựng thành phim hoặc truyền hình bốn lần. Điều thú vị là mỗi lần chuyển thể, các nhà biên kịch thường mượn những cảnh kinh điển xuất hiện trong bản chuyển thể trước đó, đến mức một số tình tiết lặp lại không thực sự lấy từ tác phẩm gốc. Ý nghĩa của “Ba mươi chín bước” cũng đã được thay đổi nhiều lần. Đến năm 2008, nó đã trở lại những “bậc thang” thực sự.