Niềm tự hào và vinh quang

Ở Sở cảnh sát New York, gia đình Tierney rất nổi tiếng. Ông già Francis Tierney (Jon Voight) đã lập được nhiều chiến công và có danh tiếng cao ở cả hai phe đen và trắng. Con trai của ông là Francis Jr. (Noah Emmerich), Ray (Edward Norton, Edward Norton) và con rể Jimmy Egan (Colin Farrell) cũng đang làm việc chăm chỉ cho cảnh sát. Một đêm nọ, Jimmy đang tham gia một trận bóng đá thì bất ngờ nhận được tin dữ rằng một cuộc đấu súng đã nổ ra trong khu vực mà anh phụ trách, một số cảnh sát đã bị bắn chết. Được sự khuyến khích của cha mình, Ray gia nhập đội đặc nhiệm và bắt đầu truy lùng những nghi phạm có liên quan. Trong quá trình điều tra, Ray ngày càng nghi ngờ và nhận ra rằng Jimmy, cậu bé Francis và thậm chí cả người cha yêu quý của anh đều có thể liên quan. Công lý lúc này đang bị hoen ố, con đường điều tra của Lôi cũng đầy rẫy những khúc mắc và nguy hiểm...