Người Bảo Vệ Trật Tự

Trong một cuộc tuần tra ban đêm thường lệ, cảnh sát Julie và Simon đã vô tình làm bị thương con trai của một phó cảnh sát trưởng. Trong cơn hôn mê, anh ta đã giết chết đồng nghiệp của mình một cách thô bạo mà không có lý do rõ ràng. Bị kỷ luật, họ không nhận được sự hỗ trợ nào từ cấp trên. Trong quá trình điều tra báo cáo, họ phát hiện trong nhà nam thanh niên có một loại ma túy lạ. Họ quyết định tự mình điều tra và phát hiện ra một mạng lưới mới gồm các tổ chức sản xuất và bán ma túy bất hợp pháp...