Truyện Cảnh Sát Mới Tiếng Quảng Đông

Chen Guorong (do Thành Long thủ vai) là một nhóm cảnh sát ưu tú trong lực lượng cảnh sát và đã giải quyết vô số vụ án. Azu (do Daniel Wu thủ vai) là con trai của cảnh sát trưởng, nhưng anh ta cấu kết với một số quan chức cấp cao (Jiang Yi, Yin Ziwei, An Zhijie, Ye Shanhao) để thách thức cảnh sát. Họ đến ngân hàng để cướp. Khi chuông báo động vang lên và cảnh sát đến, họ đưa Arong và các thành viên trong nhóm vào một nhà kho trống được thiết kế dành riêng cho họ. Các sĩ quan cảnh sát đều bị mắc kẹt trong chương trình trò chơi do bọn côn đồ thiết kế và bị giết một cách dã man. Ngay cả anh trai Keyi, bạn gái của Arong (do Yang Caini thủ vai) cũng không tha. Ah Rong bị đình chỉ công việc và chia tay Keyi vì tội lỗi. Ah Rong, người say rượu suốt ngày, đã gặp Ah Feng (Nicholas Tse) trong một quán bar. Để cổ vũ Arong, Ah Feng quyết định giả làm cảnh sát và nói với Arong rằng anh là cảnh sát mới được ông chủ cử đến để nhờ Arong giúp giải quyết vụ án. Ah Wing gặp lại nhóm tội phạm đã tấn công anh một lần nữa và chiến đấu với họ. Với sự giúp đỡ của nữ cảnh sát Shasha (Charlene Choi), anh biết được rằng các sự kiện của bọn xã hội đen hồi đó đã được biên soạn thành một trò chơi, đồng thời anh cũng biết được lý do tại sao thông tin tình báo bị rò rỉ hồi đó.