Đêm lại đến

Viên cảnh sát Tsuchiya Mitsuru (Nagashima Toshiyuki) lẻn vào nhóm xã hội đen Ikeshima đã bị tổ chức này giết chết trong một đêm, còn vợ của Tsuchiya là Naomi (Natsukawa Yui) rất đau lòng, và ngay sau đám tang, cô lại bị bọn xã hội đen nhóm Chishima cưỡng hiếp. Mingmei tuyệt vọng đã cắt cổ tay mình và tự sát. Sau khi được giải cứu, cô quyết định ám sát Ikeshima Masanobu (do Terada Nobu thủ vai), chủ tịch của Ikeshima-gumi, để trả thù cho chồng. Vụ ám sát đầu tiên bị ngăn chặn bởi Tetsuro Muraki (do Nezu Jinpachi thủ vai), thủ lĩnh của nhóm Ikeshima. Sau đó, Mingmei tiếp cận Ikeshima với tư cách là một cô gái say rượu. Vẻ đẹp của cô khiến Ikeshima bớt cảnh giác nhưng vụ ám sát thứ hai lại thất bại. Thuộc hạ của Ikeshima là Shibata (do Shiina Kihei thủ vai) đã tra tấn Mingmei một cách dã man, và Muraki đã đến giúp đỡ vào thời điểm quan trọng. Chịu những thất bại liên tiếp, Mingmei đầu hàng nhưng Muraki hy vọng có thể cứu cô khỏi biển đau khổ. Khi mối quan hệ của họ ngày càng sâu sắc, tình cảm giữa hai người cũng dần nảy sinh. Mingmei biết danh tính của Muraki và cuối cùng cũng biết được bí mật đằng sau vụ sát hại chồng mình...