Chết không hối tiếc

Chàng trai trẻ lang thang Hirano Nobu (do Masatoshi Nagase thủ vai) gặp một cô gái trẻ tên Tsuchiya Mingmei (do Ohtake thủ vai) vẫn còn quyến rũ. ), Pingye bị anh ta thu hút nên đi theo anh ta đến trước cửa một cửa hàng. Đây là một công ty môi giới nhà ở nhỏ do Mingmei và chồng cô là Tsuchiya Hideki (Hideo Murita) đồng điều hành. Để đến gần Mingmei hơn, Hirano kiên trì đã đề nghị Hideki ở lại làm việc tại đây. Những ngày sau đó, mối quan hệ giữa hai người diễn ra không mấy suôn sẻ và suôn sẻ. Một ngày hè mưa gió, Mingmei đến một khu nhà để tìm Hirano, và cuối cùng cả hai nảy sinh tình cảm và suýt bị Hideki chia tay. Vài ngày sau, cơ quan bất động sản có chuyến đi nghỉ mát. Hideki say rượu đi tìm vợ khắp nơi và cuối cùng nhìn thấy Hirano và Mingmi khỏa thân tắm suối nước nóng. Yingshu trở nên tức giận và đuổi Pingye đi. Kể từ đó, Hirano làm việc tại một nhà máy nhỏ ven sông. Khi gặp lại Mingmei, anh ta đã có ý định giết Hideki...