Trái cây điên

Hai anh em nhà Takishima bằng tuổi nhau nhưng tính cách rất khác nhau. Anh trai Tsujiu (do Yujiro Ishihara thủ vai) dịu dàng và phóng khoáng; em trai Haruji (do Masahiko Tsugawa thủ vai) hiền lành, nhút nhát, sống nội tâm và trung thực. Một ngày nọ, hai anh em bắt tàu tới Zushi để nghỉ mát. Khi rời nhà ga, họ gặp cô gái xinh đẹp Amakusa Eri (do Kitahara Mie thủ vai) và Haruji ngay lập tức bị cô ấy thu hút. Chẳng bao lâu, họ gặp lại Eri đang bơi lội khi đang chèo thuyền ra khơi. Ba người trẻ trò chuyện vui vẻ, và Haruji cuối cùng cũng lấy hết can đảm để mời cô gái đến dự buổi khiêu vũ của họ. Điệu nhảy duyên dáng của Eri đã trở thành điểm nhấn của đêm diễn. Tất cả nam sinh đều sửng sốt, ngay cả Hạ Cửu cũng cảm động. Một ngày khác, khi Xia Jiu và một nhóm bạn đang ca hát và nhảy múa trong câu lạc bộ, anh nhìn thấy Huili đang khiêu vũ với một người nước ngoài. Kiêu ngạo và độc đoán, anh ta cưỡng hôn Huili, và cả hai trở nên vướng mắc. Từ đó trở đi, mối quan hệ giữa anh em nhà Takishima và cô gái ấy ngày càng trở nên tế nhị hơn…