SWAT 009 tiếng phổ thông

Phim này là phim cảnh sát theo phong cách "James Bond" năm 1967 của đạo diễn Yang Shuxi. Câu chuyện mô tả cảnh sát đặc nhiệm 009 Chen Tianhong (Tang Jing) được lệnh tới Philippines để điều tra vụ sát hại một đồng nghiệp. Cuối cùng, anh bị phát hiện có liên quan đến vụ làm giả tiền giấy Mỹ nên chuyển đến Hồng Kông và gặp ca sĩ Chu Bình Bình (Thẩm Dịch) ngay khi xuống máy bay. Tuy nhiên, theo sau anh là cô gái trẻ Zheng Bailan (Du Juan); Chen sau đó đã đi theo anh ta và biết được rằng Zheng Weiguo He là thành viên của băng đảng tiền giả quốc tế, và với sự giúp đỡ của cộng sự Huang Mao (Li Kun), anh ta đã cướp một lô tiền giả; Zheng biết được số tiền giả đã bị cướp nên đã đến khách sạn để thăm Chen, bất chấp thân xác của anh ta. Tuy nhiên, anh ta phát hiện ra Chen là cảnh sát đặc nhiệm và vội vã quay trở lại hang ổ của nhóm; Chen và Huang lao tới đó, nhưng vô tình bị bắt và bị giam trong nhà máy in nơi đặt quả bom hẹn giờ...