Đạo diễn:
Võ sư ghen tị Hong Ba tìm đến sư phụ Qiu Qianzhang (do Shi Xingyu thủ vai) / hy vọng rằng người sau có thể kiểm tra tinh thần của Huang Feihong trong cuộc thi múa sư tử. Tuy nhiên / vào ngày thi đấu / Huang Feihong và những người bạn của anh là Lin Shirong (do Lin Zicong thủ vai) / Liang Kuan (do Zheng Xiaodong thủ vai) / Yacasu (do Zhang Jialun thủ vai) và những người khác đã nhìn ra âm mưu của Hong Ba / và Qiu Qianzhang cuối cùng đã thất bại. Hong Ba đã chở gia đình bị bệnh nặng của Qiu Qianzhang đi và cả nhóm nhận được sự giúp đỡ từ Huang Feihong. Tuy nhiên / họ đã mắc bệnh nan y và ngay cả Huang Feihong cũng không thể cứu sống họ. Qiu Qianzhang / người không biết sự thật / tin rằng Huang Feihong đã giết gia đình mình / và giữa hai người hình thành một mối hận thù sâu sắc. Dưới sự lãnh đạo của cha mình / Huang Feihong đến Hồng Kông và mở chi nhánh Bao Zhilin ở đó / nhờ đó anh gặp được cô gái xinh đẹp và dịu dàng Takeda Shizuka (do Xiao Wang Jing thủ vai). Tuy nhiên / Shizuka là người Nhật và mối quan hệ của họ được định sẵn sẽ trải qua nhiều thăng trầm.
Diễn viên:
Zhang Weijian / Chen Wei / Wen Songxian / Lin Zicong / Kong Lin / Wang Jing / Wu Qingzhe / Zhang Qile
—
rating.noneYet
黄飞鸿（张卫健 饰）是一位善良勇敢，正直有为的青年，他的名字在广东无人不知无人不晓。心怀嫉恨的武馆馆主洪霸找到了高手仇千丈（施行宇 饰），想让后者在醒狮大会上搓一搓黄飞鸿的锐气，可是比武当日，黄飞鸿和好友林世荣（林子聪 饰）、梁宽（郑晓东 饰）、牙擦苏（张嘉伦 饰）等人识破了洪霸的阴谋，仇千丈最终成为了他的手下败将。 洪霸将仇千丈重病的家人赶走，一行人得到了黄飞鸿的接济，然而他们已经病入膏肓，就连