Thế giới khác Izakaya Ashin

Câu chuyện diễn ra ở Kyoto cổ kính và thịnh vượng, nơi Axin, izakaya do Nobuyuki Yazawa (do Tomokazu Sugita lồng tiếng) điều hành, tọa lạc tại đây. Chikanen (do Suzuko Mimori lồng tiếng) là một bồi bàn làm việc trong cửa hàng và các đối tác của họ hành động rất hòa hợp. Điều họ không ngờ tới là đến một lúc nào đó, cánh cổng của Ashin thực sự được kết nối với lối vào của thế giới khác Aitria. Mỗi ngày đều có vô số cư dân của thế giới khác đến đây uống nước và thư giãn. Hans (lồng tiếng bởi Atsushi Abe), người có niềm đam mê mãnh liệt với bia tươi, Nicholas (lồng tiếng bởi Shotaro Morikubo), người có tính cách rất vui vẻ và hơi thân mật, Berthold (lồng tiếng bởi Katsuyuki Konishi), người trông rất hung dữ và nghiêm túc nhưng thực ra lại rất hiền lành, và người thu thuế kén chọn Gernot (do Kenjiro Tsuda lồng tiếng), họ tập trung tại Ashin và cùng nhau tận hưởng khoảng thời gian thư giãn hiếm hoi.