Bước Cùng Mùa Xuân

Nằm ở thị trấn Masugao, Hokkaido, đây là một thị trấn nhỏ nằm sát biển. Ông già bướng bỉnh Nakata Tadao (do Nakadai Tatsuya thủ vai) giận dữ và loạng choạng rời khỏi đây, còn cháu gái Koharu (do Tokunaga Yuki thủ vai) đi theo với vẻ tội lỗi và lo lắng. Mọi chuyện bắt đầu từ những lời nói giận dữ của Xiaochun. Xiaochun, người vừa bị mất việc, hy vọng có thể đến Tokyo để kiếm sống. Đồng thời, cô không còn muốn chăm sóc ông nội bướng bỉnh của mình nữa nên cố tình nói: “Tôi không muốn quanh quẩn bên ông như một gái điếm nữa”. Người đàn ông trung thành lao ra khỏi nhà với hy vọng tìm được chỗ dựa cho phần đời còn lại của mình từ những người thân. Ông nội và cháu trai lần lượt đến thăm anh trai Shigeo (do Hideharu Otaki thủ vai), người luôn mâu thuẫn với ông, vợ của anh trai Yukio là Shimizu (do Yuko Tanaka thủ vai), em gái Maoko, người điều hành một khách sạn độc lập, em trai Michio (do Akira Emoto thủ vai), người tham gia vào ngành bất động sản, và cha của Koharu, Naoichi (do Kagawa Teruyuki thủ vai). Trong bối cảnh kinh tế suy thoái, gia đình nào cũng khó đọc. Trong quá trình này, tấm lòng của ông bà và các cháu đã trở nên gần gũi hơn...