Phiên bản phim vây hãm

He Lingjie (do Tang Debao thủ vai), một học sinh cấp hai ở Tin Shui Wai, sống trong một gia đình rắc rối: mẹ anh mắc chứng rối loạn tâm thần, cha anh nghiện cờ bạc và bạo lực, còn em trai anh đã mất tích hai năm. Cảnh sát bất ngờ đến thăm He Lingjie ở trường và đưa tin em trai anh là He Junjie (do Huang Yihao thủ vai) đã giết người và có ý định tự tử. Cậu bé trẻ tuổi và nguy hiểm đe dọa He Lingjie giao số ma túy mà em trai mình đã đánh cắp, và He Lingjie đã làm quen với những người bạn đồng hành của em trai mình là Bai Mu và Jizi. He Lingjie, người chỉ tập trung vào việc học trong khuôn viên trường hỗn loạn, chưa bao giờ đứng ra bảo vệ anh trai mình bị đánh đập, và anh cũng không biết anh trai mình đã sống như thế nào trong hai năm sau khi rời nhà. He Lingjie đến thăm Bai Mu và Jizi để hỏi thăm kinh nghiệm của em trai mình. Hóa ra He Junjie đang lang thang trên đường đã vô tình gặp Bai Mu và những người khác. Không muốn bị sỉ nhục một lần nữa, Junjie đứng lên chống cự và thay vào đó trở thành bạn của Bai Mu và đồng bọn. Kể từ đó, nhóm thanh thiếu niên Tin Shui Wai này đột nhập vào nhà, trộm cắp và tổ chức các lễ hội, cho đến một ngày Young and Dangerous đưa họ vào quyền lực của riêng mình. Junjie dần dần lạc vào cuộc sống hỗn loạn của băng đảng trẻ con và từ từ trượt xuống vực thẳm vô danh...