Sự hối hả của người Mỹ

Tình cờ, Evan (Christian Bale) gặp vũ công thoát y sexy và xinh đẹp Sidney (Amy Adams). Hai người có cùng sở thích yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và nhanh chóng liên lạc. Không ngờ Evan lại là một kẻ nói dối chuyên nghiệp. Dưới sự khuyến khích của anh và sự ảnh hưởng của “sức mạnh tình yêu”, Sidney kiên quyết gia nhập băng đảng, cả hai cùng nhau hợp tác để điều hành “sự nghiệp” thành công. Tuy nhiên, không ai mà không bị ướt giày khi đi dọc bờ sông. Cảnh sát đã tập trung vào Evan và Sidney, những người có phong cách hành xử khá cao cấp. Cuối cùng, họ bị bắt trong một chiến dịch được lên kế hoạch cẩn thận. Không thể cưỡng lại sự thuyết phục và cám dỗ của đặc vụ FBI Rich (Bradley Cooper), Evan và Sidney quyết định hợp tác với anh ta và “lợi dụng tội ác”. Dù đã nhặt lại “việc cũ” nhưng lần này Evan và Sidney rõ ràng đứng về phía công lý vì đối thủ của họ là những quan chức tham nhũng, nhận hối lộ và vi phạm pháp luật.