Sông Tô Châu

Trên sông Tô Châu ở Thượng Hải, Ma Da (Jia Hongsheng), người giao hàng bằng xe máy, đảm nhận công việc giao hàng cho cô gái ngây thơ Mu Dan (Zhou Xun). Khi hai người quen nhau, Mu Dan yêu Ma Da, nhưng ngay khi cô quyết định giao phó cuộc đời mình cho anh ta, Ma Da, một người đàn ông giàu có, hợp lực với những người bạn xã hội đen để bắt cóc cô, khiến Mu Dan phải nhảy xuống sông Tô Châu trong tuyệt vọng. Trước khi nhảy, nếu bạn làm rơi bông hoa mẫu đơn, nó sẽ biến thành nàng tiên cá và tìm lại chiếc xe máy. Năm năm sau, Mã Đại hối hận về hành vi của mình, nghi ngờ Mục Đan đã trở lại và bắt đầu tìm kiếm xung quanh. Khi nhìn thấy Meimei (Zhou Xun) đóng vai nàng tiên cá trong quán bar, Ma Da tin rằng cô là Mẫu Đơn, nhưng Meimei chỉ là một người phụ nữ si tình khác.