Tiếng Anh hỏng

Nora (Parker Posey) 35 tuổi là một phụ nữ chuyên nghiệp thành đạt ở Manhattan - cô là giám sát viên dịch vụ khách hàng tại một khách sạn cao cấp. Dù thông minh, có năng lực và có thể nhìn thấu nhu cầu của khách trong nháy mắt nhưng cô vẫn chưa bao giờ tìm được điểm đến tình yêu cho riêng mình. Cô ấy là một mớ hỗn độn trong việc xử lý các mối quan hệ. Nora từng có mối quan hệ tình cảm với ngôi sao khách mời Nick của khách sạn, nhưng khi đang tràn đầy khao khát, cô phát hiện ra rằng người kia chỉ trải qua cuộc sống với mình chỉ vì mục đích biểu diễn. Sau mỗi lần “hẹn hò đầu tiên” thất bại, Nora chán nản gặp Julien (Melvil Poupaud), một người Pháp nói tiếng Anh không chuẩn. Mối quan hệ giữa hai người nhanh chóng nóng lên nhưng Julian sẽ sớm trở lại Pháp và anh ta mời Nora "bỏ trốn" cùng mình. Tuy nhiên, Nora, người đã nhiều lần phải chịu đựng những thất bại về mặt tình cảm, đột nhiên mất tự tin và từ chối Julian. Khi Julian trở về Trung Quốc, Nora chợt nhận ra rằng cô không bao giờ có thể quên được người đàn ông này. Vì vậy, cô đã đến Paris cùng với những người bạn của mình.