Thành phố Atlantic

Vào cuối những năm 1970, Atlantic City, nơi mới mở ngành công nghiệp sòng bạc, đang trong quá trình chuyển đổi từ cũ sang mới. Sally làm nhân viên phục vụ trong một sòng bạc hợp pháp và học cách trở thành người chia bài từ một người Pháp với hy vọng một ngày nào đó sẽ kiếm được số tiền lớn ở Las Vegas. Bashir, sống cùng căn hộ với Sally, hiện là người yêu và quản gia của bà góa già Grace, đồng thời luôn có cảm tình với Sally. David làm quen với Basheer và lợi dụng anh ta để bán cocaine nhưng nhanh chóng bị Mafia giết chết. Khi Mafia không tìm thấy ma túy, họ đã đến tìm Sally. Bashir đã giết chết hai tay súng xã hội đen và trốn đến Florida cùng với Sally trên xe của anh ta. Sally lấy trộm một phần tiền ma túy từ nhà nghỉ và đến Las Vegas để theo đuổi ước mơ của mình. Dù Basheer biết chuyện nhưng anh không ngăn cản cô. Basheer gọi cho Grace và nói rằng anh ta là kẻ sát nhân đang bị cảnh sát truy nã, rồi quay trở lại Thành phố Atlantic. Hai người đàn ông bán số ma túy còn lại và đi dạo thoải mái dọc theo lối đi bộ lót ván, phía sau họ là Thành phố Atlantic đang thay đổi nhanh chóng.