3–4xTháng 10

Masaki (do Masahiko Ono thủ vai) có tính cách thu mình, khó giao tiếp và không biết cách hợp tác trong đội bóng chày. Dù có thua trận thì coi như không có chuyện gì xảy ra. Một ngày nọ khi đang làm việc ở trạm xăng, Yashu xảy ra mâu thuẫn với Kanai (Hitoshi Ozawa), một thành viên của nhóm xã hội đen. Kanai giả vờ bị gãy tay và yêu cầu bồi thường rất lớn. Chủ quán bar Incuz là một fan hâm mộ của đội Yashu và là cựu thành viên của nhóm Dayou. Anh ấy đã thay mặt nhóm đến đàm phán nhưng không có kết quả. Để chiến đấu chống lại các băng đảng, Yashu và những người khác đã đến Okinawa để mua vũ khí. Ở đó, họ gặp Uehara (do Takeshi Kitano thủ vai), một tay xã hội đen trẻ tuổi bị đánh vì phung phí tiền của nhóm. Một số người cầu xin anh ta lấy vũ khí. Sau này lo lắng về tiền và sẵn sàng đồng ý. Sau khi lấy được vũ khí, Yashu cùng đồng bọn quay trở lại Tokyo và bắt đầu trả thù nhóm Otomo. Liệu cuối cùng họ có thể thành công?