Cậu bé ngoan, kung fu giỏi

Li Le là một chàng trai trẻ yêu võ thuật và đã theo ông nội luyện võ từ khi còn nhỏ. Tình cờ, anh tham gia một cuộc thi võ thuật mà không nói với gia đình với hy vọng giành được giải thưởng lớn là chuyến du lịch cùng gia đình đến Ma Cao. Anh muốn nhân cơ hội này để đoàn tụ với người cha đã ly hôn Li Yiran và mẹ He Qi thông qua chuyến du lịch. Tình cờ, anh được ông nội Lão Hách phát hiện. Lão Anh lên kế hoạch thuyết phục Li Le rút lui khỏi cuộc thi nhưng đã bị Li Le thuyết phục. Anh và người bạn Lao Jiao đã tạo ra một vụ "bắt cóc" nực cười, nhưng không ngờ tình hình dần dần vượt khỏi tầm kiểm soát...