Dari Vagina

Pada bulan Desember 2003, Departemen Tiongkok Universitas Sun Yat-sen di Guangzhou menampilkan "The Vagina Monologues". Sejak itu, drama feminis asal Amerika Serikat yang didedikasikan untuk menghilangkan kekerasan gender ini telah memicu kebakaran vagina di Tiongkok daratan. Zhihe Club dari Universitas Fudan di Shanghai, Beaver Club di Shanghai, dan Bcome Group di Beijing, kru yang berbeda tampil dengan cara yang berbeda. Mereka tampil di sekolah, di teater kecil, di kafe, di jalanan, dan di kereta bawah tanah. "The Vagina Monologues" juga memiliki nama Cina sendiri: "Cloudy", "The Way of the Vagina", dan "The Vagina Monologues to the End". Semua nama ini mengandung kata yang menyengat publik—vagina. "Vagina, aku sudah bicara." Ini adalah proses bersuara dan proses mengambil tindakan; ini adalah proses kebangkitan diri dan perpindahan ke ruang publik; ini adalah proses pembelajaran dan pemahaman, dan juga merupakan proses lokalisasi. Sepuluh tahun kemudian, kami kembali ke vagina untuk bertanya kepada partisipan saat itu, melihat aktor saat ini, dan mendengarkan suara-suara yang keluar dari vagina.