Kisah Torajiro 17: Selamat Tinggal Matahari Terbenam

Sekelip mata, Mitsuru sudah bergelar pelajar sekolah rendah. Bapa saudaranya Torajiro (lakonan Atsumi Kiyoshi) pulang ke rumah untuk meraikannya. Pada waktu petang, dia menyelinap keluar dari rumah untuk mabuk dan bertemu dengan seorang lelaki tua yang kelihatan miskin (lakonan Uno Shigeyoshi). Torajiro yang baik hati membawa lelaki tua itu pulang untuk bermalam. Mana tahu lelaki tua yang mabuk itu sebenarnya menganggap tempat ini sebagai hotel, menunjuk dan memetik. Selepas sedar, lelaki tua itu mengetahui bahawa dia telah melakukan kesilapan besar. Dia sangat malu, jadi dia meminta kertas dan pen, dan mula bercakap mengenainya. Torajiro membawa lukisan lelaki tua itu ke kedai untuk menjualnya, dan ia sebenarnya dijual pada harga 70,000 yen. Pada masa ini, Torajiro mendapat tahu bahawa lelaki tua itu ternyata adalah pakar lukisan Jepun Ikeuchi Seikan. Selepas itu, Torajiro dan orang tuanya bertemu semula tanpa diduga. Kedua-duanya berkenalan dan bermain-main, dan bertemu dengan geisha Mudan yang baik hati dan bersemangat.