Zu dan Zhan

Sebelum Perang Dunia Pertama, Zu Jerman (Oskar Werner) ) dan orang Perancis Jean (Henri Serre) bertemu di Paris. Mereka mempunyai minat yang sama dan mempunyai minat yang kuat dan sama dalam puisi dan novel. Mereka juga terpesona dengan arca yang sama. Sememangnya, kedua-dua Zu dan Zhan jatuh cinta dengan wanita yang sama: Catherine yang pintar dan cantik (Jeanne Moreau). Dalam hubungan sebegitu, Zhan memilih untuk memenuhi Zu yang lembut dan sederhana. Mereka bercuti bersama-sama di luar bandar dan mempunyai masa yang indah. Namun, meletusnya Perang Dunia I menyebabkan mereka terputus hubungan. Semasa berkhidmat di negara sendiri, mereka bimbang akan membunuh rakan-rakan mereka di medan perang. Zu pula tidak putus-putus menulis surat kepada isterinya Catherine. Selepas perang, Zu dan Zhan bertemu semula. Zhan menyedari bahawa hubungan Zu dan Catherine sangat buruk - dia tidak pernah berhenti mengejar perasaan di luar perkahwinan dan suka menikmati kebebasan dalam pelbagai hubungan cinta. Apabila Zhan tinggal di rumah pusakanya, Catherine tidak merahsiakan cintanya kepada Zhan. Hubungan segi tiga ini dikekalkan secara seimbang dan gembira, yang sama sekali tidak dapat dilihat oleh orang lain. Apabila James hendak pergi, perwatakan Catherine yang lugas dan tajam...