Antoine dan Colette

Filem pendek ini adalah bahagian kedua "Siri Antoine" yang terkenal Truffaut dan dimasukkan dalam filem kemuncak "Love at 20". Antoine Doinel (Jean-Pierre Léaud) yang berusia 17 tahun jatuh cinta dengan gadis Colette (Marie-France Pisier) pada pandangan pertama. Selepas menyelesaikan beberapa siri "persediaan memanaskan badan", dia mengumpul keberanian untuk memulakan perbualan dengannya. Selepas itu, kedua-duanya sering bertemu untuk berbual, minum kopi, dan menghadiri konsert. Antoine berpendapat bahawa Colette juga jatuh cinta dengannya, dan membuat langkah yang hampir gila untuk mengejarnya dengan lebih bersemangat. Bagaimanapun, Colette sudah mempunyai teman lelaki dan hanya menganggapnya sebagai kawan biasa.