Đạo diễn:
Diễn viên:
Bốn chị em (do Xiao Xiong thủ vai) / Lei Zhiling (do Xiao Xiong thủ vai) và Zhang Jiaxing (do Lu Ling thủ vai) đã vượt đại dương và đến Mỹ du học. Vào ngày đầu năm mới năm 1949 / các em đã hát bày tỏ nỗi nhớ nhung / lời chúc phúc tới người thân ở quê hương trong bữa tiệc huynh đệ của trường. Chẳng bao lâu / Li Tong đã rời bỏ ba người bạn gái của mình do sự thay đổi lớn trong gia đình và không ai biết cô đã đi đâu. Bạn trai của Li Tong / Chen Yin (do Pu Cunxin thủ vai) đang chờ đợi trong vô vọng và chuẩn bị kết hôn với Huifen và các cặp đôi khác. Lý Tông bất ngờ xuất hiện trong tiệc cưới. Cách ăn mặc và cách cư xử gần như điên rồ của cô khiến bạn bè ngạc nhiên. Hóa ra cô đang sống với một người đàn ông đã có gia đình. Thời gian trôi nhanh / Li Tong sau đó cặp kè với một doanh nhân Nam Mỹ và bị giam vào trại tạm giam vì say rượu và gây rối. Sau khi được tại ngoại / cô trôi dạt đến một nơi không xác định ngay sau sinh nhật của Lily / con gái của Huifen...
1940年代后期，出身望族的李彤（潘虹 饰）、黄惠芬（李克纯 饰）、雷芷苓（肖雄 饰）和张嘉行（卢玲 饰）四姐妹远渡重洋，来到美国留学。49年元旦，她们在学校联谊会上，用歌声抒发对祖国亲人的思念和祝福。不久，李彤因家中巨大变故离开三个女友，谁也不知她去了哪里。李彤的男友陈寅（濮存昕 饰）苦等无着，与惠芬和其他一对新人准备结婚。李彤突然出现在了婚宴上，她近乎疯狂的装扮和举止令朋友们惊诧，原来她已和一