SWAT Người đàn ông mới Quan thoại

Tên khủng bố Nhật Bản Akako sử dụng Hồng Kông làm căn cứ quan trọng để buôn lậu vũ khí ở khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Họ cũng sử dụng công nghệ cao cấp để cố tình thách thức chính phủ SAR. Chính phủ bất lực và do đó đe dọa nghiêm trọng đến sự an toàn của mọi công dân Hồng Kông. Để chứng tỏ khả năng của mình, cảnh sát Chen Cong (do Eric Tsang thủ vai) đã đến học viện cảnh sát và chọn ra bốn thiếu niên nổi loạn: Jack (do Nicholas Tse thủ vai), Match (do Feng Delun thủ vai), Alien (do Li Cansen thủ vai) và Millennium Bug (do Ye Peiwen thủ vai) để thành lập một lực lượng cảnh sát đặc biệt mới nhằm bắt giữ Red Tiger. Trong hoạt động đầu tiên của họ, cảnh sát đặc biệt đã thâm nhập vào tổ chức của trùm xã hội đen Jie Shao và Jie Shao là người liên lạc của Chihu. Các sĩ quan cảnh sát đặc nhiệm dần dần nhận được sự tin tưởng của ông Jie nhưng lại bị cảnh sát coi là đồng phạm và bị tấn công từ cả hai phía. Trong lúc mọi người đang loay hoay tìm cách trốn thoát thì họ cũng phát hiện ra âm mưu lớn của Chihu...